فلسطين PDF طباعة أرسل لصديقك
شعر : حسن جنشي

FİLİSTİN
فلسطين

فلسطين

Başı yine dertte hasta Filistin
فلسطين المريضة في مأزق مرة أخرى

Halini soran yok küstü Filistin
لا يسأل عنها أحد، فاستاءت فلسطين

Bebeler vurulmuş yasta Filistin
فلسطين ترثي ضرب الصبيان

Bayram neyine savaşta Filistin
فلسطين في الحرب ما لها عيد

Feryat eder duyulmaz Filistin
فلسطين تصرخ ولا تُسمع

Göz önünde görülmez Filistin
فلسطين لا تُرى مع أنها أمام العيون

Bombalar yağar bitmez Filistin
فلسطين تُقصف بالقنابل لكنها لا تفنى

Duymayanlara küskün Filistin
فلسطين مُستاءة لأنها لا تُسْمع

Medeniyetin yatağı Filistin
فلسطين مهد الحضارة

İslamiyet in ilk durağı Filistin
فلسطين مخيم الأمة الإسلامية الأول

Bütün milletler otağı Filistin
فلسطين لم تعد مستاءة من إخوانها في الدين

Artık dindaşına küskün Filistin
فلسطين إلى الآن تهدم مدارسك ومستشفياتك

Yıkılır okulun hastanen Filistin
فلسطين يسرق خبزها في المجاعة

Çalınır ekmeği açlıkta Filistin
فلسطين ماتت أمهاتك: يتيمة أنت

Ölmüş annelerin öksüz Filistin
فلسطين اسمك في التاريخ يتيمة

Tarihte senin adın yetim Filistin
فلسطين لا طبيب يعالج مرضك

Yoktur hekimin dertte Filistin
انظر لا دواء لها: مريضة فلسطين

İlacı tükenmiş bak hasta Filistin
انظروا وضعها: في الصعوبات فلسطين

Halini görün artık zorda Filistin
الدولة الفلسطينية لم تعد محل اهتمام

Bombalar altında korda Filistin
فلسطين في ظل القنابل والنار






*********
معلومات عن القصيدة:

اسم القصيدة:
فلسطين (filistin)

Şair:
Hasan Gençay 30 12 2008
شعر:
حسن جنشي 30/ 12/ 2008*
*ولد في عام 1960 وكان بنّاءً.

اسم الموقع:
www.islamiforum.info

الرابط:
http://www.antoloji.com/filistin-42-siiri/

 

أضف تعليق


كود امني
تحديث

البحث